This is a photobook публикует перевод материала из блога библиотеки Международного центра фотографии (ICP). В своей статье медиахудожник, исследователь и коллекционер Рассет Ледерман рассказывает о традиции регулярного перевыпуска фотокниг в Японии и представляет обзор последних репринтов.
В последние несколько лет увечившийся интерес к японским фотокнигам способствовал стремительному росту числа репринтов и переизданий множества из классических работ послевоенного периода. При стоимости оригинальных выпусков, выходящей далеко за границы бюджета среднего покупателя фотокниг, репринты стали для более широкой аудитории единственным способом ознакомиться с ранними издательскими экспериментами знаменитых японских фотографов, таких как Дайдо Морияма, Эйко Хосоэ, Сёмэй Томацу и Кикуджи Кавада. Но все еще остается немало потрясающих фотокниг менее известных авторов, которые до недавнего времени редко когда можно было увидеть за пределами постов в Tumblr и полок дилеров антиквариата. Но с некоторых пор ряд восточных и японских издателей начали заполнять эту пустоту репринтами и факсимиле таких не слишком заметных работ экстраординарных художников поствоенной эпохи.
В среде японских фотографов, являющихся историческим образцом частой непрерывной интерпретации и перепечатки имеющихся снимков, фотокниги занимают две особые и, казалось бы, несовместимые сферы — как почитаемый объект поклонения и как подвижная область для творческого эксперимента. Эти противоположные интересы нередко разрешаются через процесс, исследующий репринты, переиздания и сиквелы основополагающих и ранних проектов. Результаты могут представлять собой либо постраничную копию, либо возможность заняться изобретательным редизайном и повторным определением последовательности прежних изображений. Для общественности же конечный итог — это прямой доступ к материалам, которые больше недоступны, и вместе с тем шанс увидеть эволюцию фотокниги через ее различные итерации.
Слева направо: Killed by Roses (Shueisha, 1963), Ordeal by Roses Re-edited (Shueisha, 1971), Ordeal by Roses (Aperture, 1985), Killed by Roses (Aperture, 2008)
Показаны сообщения с ярлыком репринты. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком репринты. Показать все сообщения
пятница, 28 февраля 2014 г.
Подписаться на:
Сообщения (Atom)
Ярлыки
#PhotoBookDay
2014
2015
анонс
библиотеки
видео
видеолекции
воркшоп
впечатление
всемирный день фотокниги
выставка
голландия
дарья туминас
дизайн
издатели
издательство
интервью
история
история фотокниги
итоги года
как делаются фотокниги
китай
классики
книжная полка
коллекционирование
магазины
обзор
образование
опыт
организационное
первые фотокниги
перевод
переплет
постсоветское пространство
премия
призеры
репринты
ретроспектива
рецензия
российские авторы
события
спецпроект
ссылки
студенты
украинские фотокниги
фестивали
фотообзор
цитата дня
шорт-лист
японские фотокниги
ярмарка
Akina Books
aperture
Fotobookfestival
open call
paris photo
photobook awards
the best
treemedia
unseen
ViennaPhotoBookFestival
