среда, 1 октября 2014 г.

Paris Photo — Aperture Foundation PhotoBook Awards 2014: Обзор-шорт-листа


В прошлые выходные на New York Art Book Fair в США Тодд Хайдо анонсировал шорт-лист престижной книжной премии Paris Photo — Aperture Foundation PhotoBook Awards, основанной в 2011-м и фактически открывающей парад итоговых списков лучших фотографических изданий уходящего года. В состав номинантов вошло 35 работ. Дюжина из них притязает на получение приза в категории PhotoBook of the Year, восемнадцать будут бороться за звание лучшей дебютной фотокниги, а из числа еще пяти выберут каталог года (последний раздел учрежден только в 2014-м). Отбором кандидатов на этот раз занимались директор Paris Photo Жульен Фридман, издатель Aperture book program и The PhotoBook Review Лесли А. Мартин, редакционный директор IMA magazine Мицуко Ота, куратор фотографии Музея изобразительных искусств в Хьюстоне Энн Уилкс Такер и, наконец, упомянутый Тодд Хайдо.

«В адрес оргкомитета премии в этом году поступило около 800 заявок»

Блог This is a photobook, прошлой осенью впервые представлявший обзор претендентов на награду, продолжает традицию и знакомит с нынешним шорт-листом конкурса, предлагая взглянуть на книги. По обыкновению, в публикации собран визуальный материал, доступный в сети, но в ряде случаев (в особенности это относится к самиздату) пришлось ограничиться ссылками только на фотосерии.

«Фотокнига года должна быть изумительной, обладать вау-эффектом, сражать вас. И я не говорю сейчас о внушительном, толстом и красивом фолианте и тому подобном. Что делает книгу любимой? Комбинация превосходных фотографий, великолепного дизайна, последовательности кадров и использованных материалов, соответствующих теме. Я не знаю, есть ли большая разница в подходе к выбору лучшей первой фотокниги, потому что и здесь важен вау-эффект. Она тоже должна обладать всеми теми качествами, которые я только что перечислил. Согласно моим личным стандартам, независимо от номинации должен присутствовать вау-эффект, он должен привлекать вас, идет ли речь о первой или о десятой книге».
Тодд Хайдо в интервью American Photo


PHOTOBOOK OF THE YEAR

The Big Book
W. Eugene Smith
University of Texas Press

The Big Book представляет собой взгляд на большую часть наследия покойного американского фотожурналиста Юджина Смита и включает в себя три тома, два из которых являются факсимиле книжного макета, разработанного автором в период между 1960-м и 1961-м, а третий вобрал сопроводительные эссе, комментарии к снимкам и информацию о том, каким репортер видел итоговое издание. В основу публикации легли оригинальные материалы из архивов Центра творческой фотографии Университета Аризоны, в процессе подготовки книги сотрудничавшего с University of Texas Press. При жизни автора эта работа так и не была завершена и выпущена. В сущности, не закончил мастер и сам макет. То, что демонстрирует трехтомник, скорее выступало своего рода наглядным пособием для издателей, передающим концепцию проекта. Как и многое из того, что делал фотограф, его книга казалась нетрадиционной, бескомпромиссной, бросающей вызов стандартам верстки и дизайна.








Rich and Poor
Jim Goldberg
Steidl

В период с 1977-го по 1985-й Джим Голдберг фотографировал богатых и малоимущих жителей Сан-Франциско, формируя портрет Америки той эпохи. Сложившаяся в результате этой работы серия впервые показывалась в 1984-м на выставке «Три американца» в MoMA (экспозиция также включала снимки Роберта Адамса и Джоэла Стернфельда) и тогда же, в 1980-х, была опубликована издательством Random House. Давно уже недоступная для покупателей (экземпляр из первого тиража стоит около 500 долларов против изначальной цены в 16 долларов), в 2014-м эта книга была расширена и существенно обновлена для Steidl и теперь выходит под твердой обложкой. Новый вариант Rich and Poor составлен из подборки классических образов и некоторых изображений, ранее не публиковавшихся и не демонстрировавшихся, и также сопровождается авторским послесловием.






Disco Night Sept. 11
Peter van Agtmael
Red Hook Editions

Disco Night Sept. 11 Петера ван Агтмала — летопись американских войн 2006—2013 годов, включающая в себя снимки вооруженных конфликтов в Ираке и Афганистане и дополненная обширными текстовыми заметками и зачастую исповедальными беседами с солдатами.







Marrakech
Daido Moriyama
Super Labo

По его собственному признанию, одной из самых любимых книг Дайдо Мориямы является Die Stimmen von Marrakesch Элиаса Канетти — работа, которую фотограф перечитывает раз в несколько лет, вспоминания при этом свою короткую недельную поездку в Марракеш, случившуюся четверть века назад. Новая публикация легендарного мастера, сопровожденная текстами на английском и японском, отправляет зрителя в ностальгическое путешествие через ароматы, звуки и улицы марокканского города.






Photographs for Documents
Vytautas V. Stanionis
Kaunas Photography Gallery

В 1987 году фотограф Витаутас В. Станионис нашел пленки своего отца, тоже Витаутаса Станиониса, занимавшегося чисто технической фотографической работой. В 1946 году он запечатлел несколько десятков жителей городка Сейрияй и прилегающих к нему районов. Карточки эти понадобились для замены национальных паспортов на единые советские документы. Кроме этих сорока простых и статичных парных портретов на белом фоне (причина, по которой в кадр попадали сразу два человека, кроется в отсутствии нужных материалов в тот период; после съемки снимки обрезались), получившаяся в итоге книга больше ничего не содержит. Безымянные лица, утратившие собственную идентичность, выступают аллегорией людских судеб послевоенной эпохи. Издание уже было отмечено премией The Best German Book Design 2014 во Франкфурте.






Ponte City
Mikhael Subotzky and Patrick Waterhouse
Steidl

На протяжении шести лет Микаэль Суботски и Патрик Уотерхаус работали в башне Понте-Сити — известном здании Йоханнесбурга, признанном самым высоким жилым небоскребом на территории Африки. За это время они сфотографировали обитателей комплекса и сам дом, задокументировав все двери, виды из каждого окна, а также мелькающие картинки на экранах телевизоров. В созданный авторами масштабный визуальный рассказ вплетены архивные документы и очерки, созданные ведущими учеными и писателями ЮАР, исследующими это уникальное место, которое рассматривается одновременно как убежище, чудовище, мир грез, антиутопия, громоотвод для чаяний и страхов социума и всегда как маяк. В 2011-м проект получил награду Discovery Award на фестивале Rencontres d’Arles.







Vertigo
Daisuke Yokota
Newfave

31-летний японский художник Дайсуке Йокота в 2011 году выпустил свою первую книгу Back Yard, составленную из изображений, созданных им путем многочисленных физических манипуляций (оригинальные цифровые кадры автор распечатывает, переснимает на пленочную камеру и вручную проявляет, проделывая это до десяти раз) под впечатлением от идей музыкального эхо, задержки и отражения звука. Издание Vertigo (первое для новообразованного Newfave), отсылающее к одноименному хичкоковскому триллеру, в сущности, является вариацией предыдущей публикации и включает многие из прежних фотографий, нарочно увеличенные. По словам художника, работая над проектом, он стремился отразить ощущение головокружения и характерную этому состоянию потерю чувства времени.







Imaginary Club
Oliver Sieber
Editions GwinZegal / BöhmKobayashi

Не один год Оливер Зибер делал портреты представителей различных субкультур, начиная с панков и заканчивая поклонниками рокабилли. В его книге Imaginary Club все эти нередко экстравагантные персонажи объединены в некий воображаемый клуб уникальных образов, отличных друг от друга, но схожих в своем желании отделиться от остального общества. Снимки людей дополнены черно-белыми и цветными изображениями уличных сцен и концертов.






The Winners
Rafal Milach
GOST

Только-только опубликованная издательством GOST новая книга Рафала Милаха (о других его работах читайте в обзоре вот тут http://bookphotobook.blogspot.ru/2014/03/rafal-milach-photobooks.html) содержит портреты победителей разнообразных общегосударственных и локальных соревнований, поддерживаемых белорусскими властями, будь то национальные конкурсы красоты или состязания среди работников сферы обслуживания. Призеры запечатлены фотографом в интерьерах школ, официальных учреждений, ночных клубов, колхозов или на сельских дискотеках.





The Arrangement
Ruth van Beek
RVB Books

В своей новой работе голландка Рут ван Бик продолжает выкраивать красочные и ироничные коллажи, но, в отличие от предыдущего проекта, где она задействовала изображения домашних питомцев, использует на этот раз образы комнатных растений и цветов, взятые из личной коллекции профильных пособий 50—70-х годов прошлого века. Подтрунивая над культурой садоводства, художница создает собственную интерпретацию японской икебаны.






Spasibo
Davide Monteleone
Kehrer Verlag

Впервые итальянский фотограф побывал на Северном Кавказе в 2003-м, совершая короткую пресс-поездку. Четыре года спустя он вернулся в Чечню, застав ее в пору больших перемен, когда благодаря многомиллионным денежным вливаниям из Москвы Грозный был застроен небоскребами, а многие переселенцы вернулись домой. В 2013-м Монтелеоне, заручившись поддержкой Carmignac Gestion Photojournalism Award, вновь отправился в республику, чтобы исследовать ее сегодняшнюю идентичность и понять, кто вышел победителем из разворачивавшегося здесь военного конфликта. Книга не содержит ни величественных образов возрожденного города, ни сцен насилия. Автора больше интересует скрытое: удушливая атмосфера, царящие вокруг беспомощность и страх, положение женщин и пожилых людей, но вместе с тем и надежда.








War Porn
Christoph Bangert
Kehrer Verlag

Будучи документальным фотографом, работающим в зонах военных действий и на территориях стихийных бедствий, Кристоф Бенгерт вынужден постоянно задаваться вопросами о том, вправе ли он показывать страдания других людей, представляя изображения как правдивые доказательства собственного опыта, или же ему следует подвергать свои снимки нескольким уровням самоцензуры. Используя кадры, сделанные им в течение последних десяти лет в Афганистане, Ираке, Индонезии, Ливане и Газе, автор являет жестокую и порой шокирующую книгу.








FIRST PHOTOBOOK

everything will be ok
Alberto Lizaralde
Self-published

«В жизни мы все неустанно испытываем добрые времена и плохие. Я прошел через один из таких циклов и превратил его в книгу. Это моя история, но хорошо, если она станет и вашей», — рассказывает фотограф Альберто Лизаральде. Его проект everything will be ok — летопись мистического путешествия, начавшегося с эмоционального краха и продолжившегося в период восстановления. Работа, включающая снимки, выполненные в течение пяти лет, построена по принципу классического трехактного повествования, но смешивает в себе как документальные свидетельства, так и фантазию. Обложка издания, выпущенного при содействии Кристины де Миддл, реагирует на прикосновения человека и на некоторое время меняет цвет, проявляя оставленные на ней отпечатки пальцев.










Synonym Study
Nico Krijno
Self-published

Описание проекта в сети отсутствует, зато имеется видео с макетом книги.







The Meteorite Hunter
Alexandra Lethbridge
Self-published

The Meteorite Hunter представляет собой документацию поисков метеоритов и мест, откуда они происходят, что, в свою очередь, является метафорой обнаружения фантастического и необычного в обыденных вещах.






Father Figure: Exploring Alternative Notions of Black Fatherhood
Zun Lee
Ceiba

Долгосрочный проект фотографа Зуна Ли наконец обрел свою книжную форму. Father Figure — одновременно универсальное документальное повествование и персональная история. Собранная из черно-белых кадров, она затрагивает тему отцовства в афроамериканских семьях, доказывая, что чернокожий мужчина — это отнюдь не всегда человек, не участвующий в воспитании ребенка (именно такой образ чаще всего предстает в американских СМИ).





19.06_26.08.1945
Andrea Botto
Danilo Montanari

Созданная вручную книжка Андреа Ботто сделана художником в память о своем дедушке Примо Бенедетти и прослеживает его обратный путь в Тоскану из Северной Германии, где тот в июне 1945-го был освобожден из нацистского лагеря военнопленных. Автор собрал в интернете изображения городов, через которые следовал его старший родственник, и соединил их с большим количеством личных документов и семейных писем. Издание получило третью премию Fotobookfestival Dummy Award 2012, вошло в топ-10 Les Rencotres d'Arles Author's Book Award 2014 и награждено призом Ponchielli Prize 2014.








Miklós Klaus Rózsa
Christof Nüssli and Christoph Oeschger
Cpress/Spectorbooks

Фотограф и общественный деятель Миклош Клаус Рожа долгие годы находился под пристальным наблюдением Швейцарского федерального управления полиции. Его снимки, а также документы, касающиеся слежки за ним, и составили основу книги, рисующей историю периода политического беспокойства в стране.







ED IT: The Substantial System for Photographic Archive Maintenance
Ola Lanko, Brigiet van den Berg, Nikki Brörmann, Simone Engelen, Sterre Sprengers
Self-published

The Substantial System for Photographic Archive Maintenance, выпущенная группой молодых исследователей фотографии, демонстрирует четыре стадии собственноручного редактирования персонального и цифрового фотоархива вплоть до этапа формирования представительной выборки изображений. Издание включает описание процесса и определения способов съемки, применяемых сегодня и выявленных в ходе анализа.





Back to the Future
Irina Werning
Self-published

Бумажная версия широко растиражированного проекта Ирины Вернинг.





Inventio
Yann Haeberlin
Self-published

Поэтичное исследование понятия неоколониализма, начинающееся с частной истории и двигающееся в сторону глобальных проблем и рефлексии по поводу капитализма. Описание проекта довольно пространно и конкретикой не изобилует.






Euromaidan
Vladyslav Krasnoshchok and Sergiy Lebedynskyy
Riot Books

19 января 2014 года мирные протесты украинцев на Евромайдане в Киеве обернулись началом гражданской войны, когда в ход пошли газовые гранаты, бутылки с зажигательной смесью, похищения людей и пытки, пишет фотограф Владислав Краснощек. Вместе со своим товарищем и коллегой Сергеем Лебединским он приехал в столицу республики, чтобы задокументировать происходящие там события.






Silent Histories
Kazuma Obara
Self-published

В период военных действий в Тихоокеанском регионе примерно 330 000 человек были убиты, а еще 430 000 получили ранения в результате бомбежек японских территорий американцами. Среди пострадавших оказалось огромное количество детей, покалеченных и оставшихся сиротами. Они выросли в обществе, которое после эпохи бурного экономического восстановления предпочло бы не слышать о судьбах этих потерпевших и о том, как пришлось им выживать. В своей книге Кадзума Обара дает голос историям травмированных детей, молчавших на протяжении 69 лет.





Hidden Islam
Nicoló Degiorgis
Rorhof

При 1 350 000 мусульман в Италии находится только восемь официальных мечетей. Результатом подобного дефицита в местах поклонения стал быстрый рост числа самодельных и временных учреждений религиозного культа. Они ютятся в гаражах, мастерских, помещениях старых заводов и складов. Особенно остро нехватка мечетей наблюдается на северо-востоке страны, где и живет фотограф Николо Дегиоргис, задокументировавший непримечательный внешний вид неформальных мусульманских сооружений и их контрастное внутренне убранство.








Sequester
Awoiska van der Molen
Fw: Books

Фотография существует благодаря силе света, однако поэтичные монохромные пейзажи голландки ван дер Молен словно сотканы из мрака, в глубину которого художница стремится проникнуть.








The American Series
Oskar Schmidt
Distanz

Немец Оскар Шмидт создает ремейки избранных изображений из иконической американской фотосерии Уолкера Эванса. Найти развороты книги не удалось, имеются только снимки проекта.



Fractal State of Being
Sara Skorgan Teigen
Journal

Скетчбук норвежской художницы Сары Скорган Тиган, в котором она исследует эмоции, не имеющие физического воплощения, и использует при этом узнаваемые или неизвестные природные формы, опираясь также на изучение собственного тела.








Red String
Yoshikatsu Fujii
Self-published

Согласно японской легенде, мужчина и женщина, которым предназначено встретиться, с рождения соединены друг с другом красной нитью судьбы, привязанной к их мизинцам и с годами укорачивающейся. Фотограф Йошикатсу Фудзии в своей сделанной вручную книге отталкивается от известного поверья и изучает отношения собственных родителей, обреченные на разрыв.







Jannis
Alma Cecilia Suarez
Self-published

Выражаясь словами самого автора, Jannis — это фотографический атлас, изображающий китайского юношу, покинувшего свою страну и перебравшегося в Сингапур, где в поисках собственной идентичности он то и дело балансирует между родной культурой и западными традициями.









Photograph
Yuji Hamada
Lemon Books

Юджи Хамада исследует видимую и скрытую природу света.







PHOTOGRAPHY CATALOGUE OF THE YEAR

Photobooks: Spain 1905—1977
Editorial RM

Исследование фотокниг, опубликованных в Испании на протяжении прошлого столетия, включает в себя информацию и богатый иллюстративный материал касательно тридцати изданий.





Christopher Williams: The Production Line of Happiness
Christopher Williams
Art Institute of Chicago

Каталог прошедшей в MoMA первой ретроспективы Кристофера Уильямса — художника, привносящего эстетику кинематографа в фотографию.



Dark Knees
Mark Cohen
Le Bal / Éditions Xavier Barral

Коллекция избранных работ американца Марка Коэна, одной из ключевых фигур в стрит-фотографии 1970-х, была приурочена к одноименной выставке http://en.le-bal.com/fr/mh/les-expositions/mark-cohen-dark-knees-1969-2012/ в Le Bal.





Tsunami, Photographs, and Then: Lost and Found Project
Munemasa Takahashi
AKAAKA

Каталог грандиозного волонтерского проекта Lost and Found, в рамках которого было найдено, очищено и восстановлено примерно 750 000 фотографий, утраченных их владельцами после цунами 2011 года.






The Catalogue Box
Verlag Kettler / The PhotoBook Museum

Изданный по случаю открытия PhotoBook Museum в Кёльне каталог содержит презентацию в общей сложности 33 выставок и проектов институции и помещен в коробку со схемой расположения экспозиций.


После выставки книг-номинантов в рамках ярмарки Paris Photo экспозиция с изданиями из короткого списка отправится сначала в Aperture Gallery в Нью-Йорке, а потом будет представлена в IMA Concept store & gallery в Токио. Издание The Photobook Review презентует каждую из работ в своем седьмом выпуске. Призеры конкурса станут известны 14 ноября в Париже. Победитель в категории First PhotoBook получит 10 000 долларов, остальным проектам достанутся почет и слава.

ТАКЖЕ НА ЭТУ ТЕМУ
PhotoBook Awards 2013: Призеры

Комментариев нет:

Отправить комментарий

Follow by Email